Data privacy

General information

Your privacy
Data privacy is very important for us but due to technical reasons, there is need for cookies to assure that this website
will not become flawed. We and third parties save cookies on your computer, which do not contain personal information
like your address, personal name or birthdate. This cookies will be deleted after a certain time, but they can be deleted
manually by the visitor in the browser settings.

We also record visitor statistics, which are needed to improve our target group.
The data policy of third parties also apply on sites where we use third parties component or modules.

Analytics Data
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”).
Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on your computer, to help the website analyze
how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website
(including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize the last octet of the IP address
for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European
Economic Area. Only in exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers
in the USA. On behalf of the website provider Google will use this information for the purpose of evaluating
your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other
services relating to website activity and internet usage to the website provider. Google will not associate
your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the
appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use
the full functionality of this website. Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data
(cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available under

You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be
set on the computer, which prevents the future collection of your data when visiting this website:
Disable Google Analytics

Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can be found at or at
Please note that on this website, Google Analytics code is supplemented by “anonymizeIp” to ensure
an anonymized collection of IP addresses (so called IP-masking).


Use of Google AdSense
1. Our website uses Google AdSense, an online advertising service provided by Google, Inc. ("Google").
Google AdSense uses so-called "cookies", text files that are stored on the user's computer and which allows
an analysis of the use of the website. Google AdSense also uses so-called Web Beacons (invisible graphics).
Through these web beacons, information such as visitor traffic can be evaluated on the pages of this offer.
The information about the use of this website (including the user's IP address) generated by cookies and
web beacons and delivery of advertising formats are transmitted to a Google server in the USA and stored there.
This information may be passed on to Google by Google. However, Google will not merge your IP address with
any other data you store.

2. Users may prevent Google AdSense cookies from being installed in several ways:
 a. by means of a corresponding setting of the browser software;
 b. by deactivating the interest-related ads on Google;
 c. by disabling the content-related advertisements of the providers which are part of the self-regulatory
 campaign "About Ads";
 d. by permanent deactivation by a browser plug-in.

The settings under b. and c. are deleted when cookies are deleted in the browser settings.

3. For more information on Google AdSense privacy and cookies, please refer to Google's Privacy Policy,
in particular, at the following links:

Privacy statement according to General Data Protection Regulation (GDPR)

General data processing

  1. scope the processing of personal data

We only process personal data of our users, as far as this is necessary for the deployment of an operational site as well as our content and services. The processing of personal data of our users are regularly only after the consent of the user. Except in such cases where a previous a consent for actual reasons it is not possible and the processing of data by legal regulations is permitted.

  1. legal basis for the processing of personal data

As far as we get a subject's consent for processing of personal data, article 6 serves par. 1 lit. a EU data protection Regulation (GDPR) as the legal basis.

In the processing of personal data, which is necessary for the performance of a contract, whose party is the person, article 6 serves par. 1 lit. b GDPR as the legal basis. This of so applies to processing operations that are necessary for the implementation of pre-contractual measures.

As far as processing of personal data for the performance of a legal obligation is required, our company is subject to the article 6 serves par. 1 lit. c GDPR as the legal basis.

The case that vital interests of the data subject or another natural person require a processing of personal data, article 6 serves for par. 1 lit. d GDPR as the legal basis.

The processing to maintain a legitimate interest of our company or a third party is required and outweigh the interests, rights and freedoms of the person concerned the former interest does not, so article 6 para 1 is lit. f GDPR as the legal basis for the processing.

  1. data deletion and storage duration

The personal data of the data subject be deleted or blocked, if the purpose is storage. A can be stored in addition, if this has been provided by the European or national legislator in Union legal regulations, laws or other regulations, the person in charge. A blocking or deletion of data is carried out even if a storage deadline prescribed by the above mentioned standards, unless that is a necessity for further storage of data for a conclusion of the contract or the performance of a contract.

Providing the website and creation of log files

  1. description and scope of data processing

Each time our website our system captures data and information from the computer system of the calling computer automated.

The following data are collected here:

(1) Information about the type of browser and version being used

(2) The operating system of the user

(3) The Internet service provider of the user

(4) The IP address of the user

(5) Date and time of access

(6) Websites, of which enters the system of user on our Internet page

(7) Sites that are called by the system of the user through our website

The data are also stored in the log files of our system. Store this data along with other personal data of the user does not take place.

2. purpose of the data processing

The temporary storage of the IP address of the system is necessary to allow a delivery of the site to the user's computer. For this purpose, the IP address of the user for the duration of the session must be stored.

It is stored in log files to ensure the functionality of the website. In addition the data serve to optimize the site and to ensure the security of our information technology systems. An analysis of data for marketing purposes does not take place in this context.

In these purposes also our legitimate interest is data processing according to article 6 par. 1 lit. f GDPR.

3.duration of storage

The data will be deleted when they are no longer necessary for the achievement of the purpose of their collection. In the case of the collection of information to provide the Web site this is the case when that session is finished.

In the case of storage of the data in log files, this is the case no later than seven days. A scholar storage is possible. In this case, the IP addresses of users be deleted or modified so that a mapping of the calling client is no longer possible.

Rights of the person concerned

The following list includes all rights of the persons concerned after the GDPR. Rights, which have no relevance to your own website, must not be mentioned. In this respect, the collection can be shortened.

Personal data will be processed by you, are concerned i.S.d. GDPR and there are to following rights against the person responsible.

Right to information

You can ask a confirmation of the responsible, whether personal data concerning you, will be processed by us.

Law on the restriction of the processing

You can ask for the restriction of the processing of personal data concerning you under the following conditions:

(1) If you deny the accuracy of your personal for a period which allows the controller to verify the accuracy of the personal data;

(2) the processing is unlawful and you reject the deletion of the personal data and instead require the restriction of the use of personal data;

(3) the person in charge is no longer needed the personal data for the purposes of the processing, you need them but to assert, exercise or defense of legal claims, or

(4) If you 1 GDPR inserted object to the processing referred to in article 21 paragraph and is not yet fixed, whether outweigh the legitimate reasons of controller to your reasons.

What is the processing of personal data concerning you is restricted, this data - one apart from their storage may - only with your consent or to the claim, exercise or defense of legal claims, or to protect of the rights other natural or legal person or be processed for reasons of important public interest of the Union or a Member State.

Was the restriction of the processing is restricted to the above requirements, you are taught by the person in charge before the restriction is lifted.

Right to cancellation

(a) deletion duty

You can ask the officer, that the personal data concerning you will be deleted immediately, and the officer is required immediately to delete this data, unless one of the following reasons applies:

(1) the personal data concerning you are no longer necessary for the purposes for which they were collected or processed in any other way.

(2) you withdraw your consent, on which the processing in accordance with article 6 para 1 lit. a or article 9 para 2 lit. a GDPR supported, and lacking any other legal basis for the processing.

(3) set according art. 21 para. 1 GDPR object to the processing of a and there are no priority legitimate grounds for processing, or set according art. 21 para 2 GDPR object to the processing on.

(4) the personal data concerning you have been unlawfully processed.

(5) the deletion of the personal data concerning you is required Union law or the laws of the Member States to fulfil a legal obligation to which the officer is subject to.

(6) the personal data concerning you collected GDPR on services of the information society in accordance with article 8 paragraph 1.

(b) information to third parties

The officer made public the personal data concerning you and he is according to art. 17 para 1 GDPR committed to their deletion, it shall take appropriate measures, taking into account the available technology and the cost of implementation technical way for data processing to inform managers that handle the personal data, that you as a person concerned of them deleted all links to these personal data or of copies or replication This personal data required have.

Right to information

Have asserted the right to rectification, erasure or throttling the processing to the person in charge it is obliged, all receivers which have been disclosed to the personal data concerning you, this correction or Deletion of the data or limitation of processing to be communicated, except when this proves to be impossible or involves a disproportionate effort.

Entitled to against the responsible them, to be informed about these recipients.

Thank you for your understanding.
Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.